2014年12月10日水曜日

年末年始休業のお知らせ HOLIDAY CLOSING NOTICE

誠に勝手ながら、年末年始休業のため下記期間を休業とさせていただきます。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。

休業期間:平成26年12月27日(土)~ 平成27年1月4日(日)

We will be closed from December 27th 2014 to January 4th 2015 for New Year's holidays. We will reply any inquiry received during this period after January 5th. Sorry for the inconvenience.

Happy Holidays!


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年10月24日金曜日

【領事認証】タイ王国大阪総領事館:平成26年11月14日(金)は休館です

タイ王国大阪総領事館は平成26年11月14日(金)は臨時休館とのことです。

弊事務所はタイ王国大阪総領事館(以下、タイ領事館)の管轄内に住所がある個人様・法人様について、タイ領事館での領事認証取得を代行いたします。領事認証だけでなく、公証人認証もしくは外務省公印確認から領事認証取得までのワンストップ代行も行っております。

弊所ウェブサイト「外国向け文書認証代行オフィス」の以下のページにて、詳細をご確認下さい。
>> タイ王国大阪総領事館での認証取得代行

領事認証が初めての場合は、「外国向け文書認証代行オフィス」内の以下のページで領事認証についての基本事項をご確認下さい。

>> まずはじめに
>> 領事認証について


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年7月1日火曜日

【公印確認・アポスティーユ】 外務省大阪分室が合同庁舎4号館へ

外務省大阪分室が平成26年6月30日付で移転して、初めて新分室へ公印確認の申請へ行ってきました。

合同庁舎4号館は、地下鉄谷町線と中央線の谷町4丁目駅5番出口を上がってすぐなので、電車で来られる方にとっては以前より利用しやすくなりましたね。ただ、弊所からは徒歩圏内ですが、以前の府庁より遠くなったので、汗だくでひと駅ほど歩いております。

合同庁舎4号館はエントランスに受付があって、氏名等を用紙に記入し、入館証を受け取って入館します。以前より、少し面倒になりましたね。4Fが外務省大阪分室で、入って右側に番号札があります。待合のイスも完備されたキレイな分室になっていました。窓口の方も、「よかったです~」とおっしゃってました。

弊所は、外務省でのアポスティーユ取得代行や、駐大阪各国領事館での領事認証の取得代行など、外国向けの文書認証の代行を行っております。

登記事項証明書、印鑑証明書、戸籍謄本、住民票の写し、卒業証明書、委任状などの領事認証だけでなく、英語への翻訳、公証人認証から領事認証までのワンストップ認証代行も承っております。詳細については、外国向け文書代行オフィスのウェブサイトをご確認ください。

弊所代行料金(税抜)
  • 領事認証のみ
    1通@10,000円 同時申請2通目以降1通@5,000円
  • アポスティーユのみ
    1通@8,000円 同時申請2通目以降1通@4,000円
  • 公証人認証~領事認証
    1通@20,000円 同時申請2通目以降1通@10,000円
  • 英語翻訳(住民票の写し、戸籍謄本、登記事項証明書等)
    1ページ@3,000円、2ページ以降は内容に応じて3,000円以内

別途、案件に応じて、領事館の認証手数料、公証人の認証手数料、交通費・送料(1,000円程度)の実費等が必要です。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年6月26日木曜日

臨時休業のお知らせ(7月10日・11日) CLOSING NOTICE

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら研修出張のため、下記の期間、臨時休業とさせていただきます。お問い合わせへの回答は14日(月)となります。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。

期間:平成26年7月10日(木)・11日(金)

We will be closed from 10th Thursday to 11th Friday of July, 2014 for our in-service training abroad. We will reply any inquiry received during this period after 14th Monday of July. We are sorry for the inconvenience.


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年6月16日月曜日

外務省大阪分室が移転します

平成26年6月30日(月)より、外務省大阪分室が移転するとのことです。

新住所:〒540-0008 大阪市中央区大手前4-1-76 大阪合同庁舎第4号4F
クリックで別窓にてGoogleマップが開きます

電話番号は変わりません。

 

弊所は、外務省でのアポスティーユ取得代行や、駐大阪各国領事館での領事認証の取得代行など、外国向けの文書認証の代行を行っております。

登記事項証明書、印鑑証明書、戸籍謄本、住民票の写し、卒業証明書、委任状などの領事認証だけでなく、英語への翻訳、公証人認証から領事認証までのワンストップ認証代行も承っております。詳細については、外国向け文書代行オフィスのウェブサイトをご確認ください。

弊所代行料金(税抜)
  • 領事認証のみ
    1通@10,000円 同時申請2通目以降1通@5,000円
  • 公証人認証~領事認証
    1通@20,000円 同時申請2通目以降1通@10,000円
  • 英語翻訳(住民票の写し、戸籍謄本、登記事項証明書等)
    1ページ@3,000円、2ページ以降は内容に応じて3,000円以内

別途、案件に応じて、領事館の認証手数料、公証人の認証手数料、交通費・送料(1,000円程度)の実費等が必要です。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年6月5日木曜日

平成26年7月1日から再入国出国用EDカードの様式が変わります The format of ED card for reentry will be changed on 1st of July, 2014

日本に居住する外国人の方が日本を出国する際に記入する再入国出国用EDカードの様式が、平成26年7月1日から変更されます。

変更後の記入欄には、みなし再入国許可か再入国許可のどちらでの出国であるのかをチェックするようになります。

新様式のEDカードの記入例は、以下の入国管理局ウェブサイトで確認することができます。
http://www.immi-moj.go.jp/re-ed/index.html

正しく記入して、良い旅を!

外国人が日本に滞在するための手続きをお手伝い致します!

入管+ビザ手続き代行オフィスまで。

Foreign nationals who live in Japan should fill in ED card for reentry at the Immigration booth area of the airport/seaport when you depart from Japan.

Immigration has been announced that they will make a change in the format of the ED card on 1st of July, 2014.

In the new format, you will put a check mark whether you depart from Japan with "Special Reentry Permission" or "Reentry Permission".

Refer to the web page below to see how to fill in the new ED card:
http://www.immi-moj.go.jp/re-ed/index.html

Fill in correctly and enjoy your flight!

We provide the Immigration service for foreign nationals who are wishing to stay in Japan.

Go to our website: http://visa-immi.com/


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年5月22日木曜日

【領事認証】 在大阪フィリピン領事館 6月休館日

在大阪・神戸フィリピン共和国総領事館(大阪フィリピン領事館)は独立記念日のため、平成26年6月12日(木)は休館日となっております。

The Philippine Consulate-General in Osaka has announced that they will be closed on Thursday, 12th of June, 2014 due to Independence Day.

 

弊事務所は以下の地域に住所がある個人様・法人様について、フィリピン領事館での領事認証取得を代行いたします。

We are providing services regarding taking authentication at the Consulate-General in Osaka on your behalf. Our service areas are;

対象地域:在大阪・神戸フィリピン共和国総領事館の管轄地域

以下の地域(法人の場合はその所在地)が対象です。

近畿地方:大阪府、兵庫県、京都府、奈良県、和歌山県、滋賀県、三重県
中部地方:愛知県、富山県、福井県、岐阜県、石川県
中国地方:岡山県、山口県、広島県、島根県、鳥取県
四国地方:愛媛県、香川県、高知県、徳島県
九州地方:長崎県、佐賀県、福岡県、鹿児島県、熊本県、宮崎県、大分県

登記事項証明書、印鑑証明書、戸籍謄本、住民票の写し、卒業証明書、委任状などの領事認証だけでなく、英語への翻訳、公証人認証からのワンストップ認証代行も承っております。詳細については、フィリピン領事館での認証のページをご確認下さい。

弊所代行料金(税抜)
  • 領事認証のみ
    1通@10,000円 同時申請2通目以降1通@5,000円
  • 公証人認証~領事認証
    1通@20,000円 同時申請2通目以降1通@10,000円
  • 英語翻訳(住民票の写し、戸籍謄本、登記事項証明書等)
    1ページ@3,000円、2ページ以降は内容に応じて3,000円以内

別途、フィリピン領事館の手数料、公証人の認証手数料、交通費・送料(1,000円程度)の実費が必要です。

フィリピン人の方が日本に滞在するための在留資格(就労ビザ・結婚ビザ)の認定、変更、更新の手続きも承っております。弊所ウェブサイト「入管+ビザ手続き代行オフィス」をご利用下さい。

We are also providing Immigration services (Work visa, Marriage visa, and Family visa) and helping you out to live and stay in Japan. Go to our website http://visa-immi.com to refer to our services. Thank you.


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年4月8日火曜日

【領事認証】在大阪カナダ名誉領事館での領事認証

在大阪カナダ名誉領事館での領事認証は、通常の領事認証を受けるまでの流れとは異なり、翻訳者が宣誓する形での認証になります。

外国向け文書認証代行オフィスのお申し込みフォームより、ご依頼を承っております。よろしくお願いいたします。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年4月4日金曜日

【領事認証】在大阪各国領事館の4月休館日

4月は領事館の休館日が多い月です。以下に主な国の在大阪領事館の休館日を掲載しましたので、ご参照ください。 ※日本の祝祭日は休館です。

【フィリピン領事館(大阪)】
2014年4月9日(水)
2014年4月17日(木)~18日(金)

【タイ領事館(大阪)】 2014年4月14日(月)

【インドネシア領事館(大阪)】 2014年4月18日(金)

【中国領事館(大阪)】 2014年4月7日(月)

弊社では、領事認証を代行致します。詳細は弊社ウェブサイト、「外国向け文書認証代行オフィス」の以下のページにてご確認下さい。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年3月14日金曜日

【認証業務】大阪府内で外国向け私文書認証のワンストップサービスが開始されます。

外国での会社設立や確定申告、不動産の売買、外国人との婚姻などの手続きに必要な外国向けの文書には、提出国の駐日大使館・領事館の認証を求められることがたびたびあります。

公文書以外の文書については、駐日大使館・領事館の認証を取得するまでに、公証人の認証法務局の押印証明外務省の公印確認といった手続きが必要ですが、平成26年4月1日より大阪府内の公証役場でワンストップサービスが開始されることになりました。大阪府の公証役場で認証を受ける際に申し出ると、これまでのように法務局や外務省に出向くことなく、一度に公証役場~外務省の認証を受けることが可能になります。

ということは、私文書にアポスティーユを受けたい場合は、大阪府下の公証役場でワンストップサービスを受けると、即日アポスティーユを受けられる・・・ということになります。

弊社では、外国向け文書の領事館認証・アポスティーユの取得を代行をおこなっております。もちろん、公証人認証~領事館認証もしくは公証人認証~アポスティーユ取得をワンストップで代行することも可能です。特に、大阪のフィリピン領事館中国領事館インドネシア領事館タイ領事館台北弁事処での認証を多く承っております。

詳細は、特設サイト「外国向け文書認証代行オフィス」へ!

【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行永住許可申請代行帰化申請代行建設業許可宅建業免許

2014年2月6日木曜日

【認証業務】フィリピン領事館の認証手数料の改定のお知らせ(2014年2月12日より)

本日、フィリピン領事館へ出向いたら、窓口の担当さんが「来週12日より認証手数料が改定されるからね。」と、忘れないようにレシートの裏に金額をメモしてくれました。円安の影響ですかね。。でも数年前は1通3,600円だった気が・・・

2014(平成26)年2月12日(水)より、フィリピン領事館へ支払う認証手数料が以下の通り改定されるとのことです。

認証書類1通あたり: 現在 2,575円 → 改定後 2,875円

弊所では、フィリピン領事館(大阪)の認証取得代行業務をおこなっております。外国向けの文書認証、パスポートやサインの認証は、弊所特設サイトの外国向け文書認証代行オフィスへ。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行帰化申請代行建設業許可

2014年1月29日水曜日

【認証業務】台北弁事処 旧正月休館日

台北(台湾)駐大阪経済文化弁事処は、旧正月のため、2014年1月31日(金)が休館日となっています。認証申請代行のお申し込みの際には、ご注意ください。

台北弁事処の認証申請については、弊所ウェブサイト「外国向け文書認証代行オフィス」の台北(台湾)駐大阪経済文化弁事処での認証代行のページをご確認下さい。

お問い合わせは、お問い合わせフォームよりお願いいたします。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行帰化申請代行建設業許可

【認証業務】在大阪インドネシア領事館 休館日

在大阪インドネシア領事館は、2014年1月31日(金)が休館となっています。領事館認証申請代行のお申し込みの際には、ご注意ください。

インドネシア領事館の認証取得代行については、弊所ウェブサイト「外国向け 文書認証代行オフィス」の在大阪インドネシア領事館の認証取得代行のページをご確認下さい。

お問い合わせは、お問い合わせフォームよりお願いいたします。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行帰化申請代行建設業許可

【認証業務】在大阪中国領事館 2014年春節休館日

中華人民共和国駐大阪総領事館は、「春節」のため、以下の期間が休館となっています。領事館認証申請代行のお申し込みの際には、ご注意ください。

2014年1月31日(金)~2014年2月4日(火)

中国領事館の認証申請については、弊所ウェブサイト「外国向け文書 認証代行オフィス」の中華人民共和国駐大阪総領事館での認証取得代行のページをご確認下さい。

お問い合わせは、お問い合わせフォームよりお願いいたします。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行帰化申請代行建設業許可

2014年1月9日木曜日

【外務省公印確認・アポスティーユ】申請書様式が新しくなりました

あけましておめでとうございます。本年も宜しくお願い致します。

年明けから外国向け文書の認証のご依頼を頂き、公印確認申請のために外務省に出向いたところ、今年から公印確認・アポスティーユの申請書が新様式へ変更されたとのことです。

外務省ウェブサイト:申請書・委任状のダウンロード
(リンク切れの際はご容赦ください)

さて、明日はフィリピン領事館へ向かいます。

外務省の公印確認・アポスティーユ申請、領事館認証の申請については、弊所特設ウェブサイト「外国向け文書認証代行オフィス」にてご確認ください。弊所では特に、フィリピン領事館、中国領事館、インドネシア領事館、台北弁事処を中心に申請の代行を行っております。お問い合わせは外国向け文書認証代行オフィスのメールフォームよりお願い致します。


【弊社関連ウェブサイト】
株式会社アイソシアいしだ経営法務会社設立代行化粧品許可申請代行医療機器許可申請代行外国向け文書認証代行酒類販売業免許代行入管+ビザ手続き代行帰化申請代行建設業許可